Responding to the State Department proposal for a memorandum to NATO on the Jupiter/Polaris arrangements, Ambassador Thomas Finletter writes that Italian officials suggested that government approval would be expedited if the draft were “altered to become a United States memorandum” in which the Italian and Turkish representatives “simply concur.” When Finletter suggested that the proposal was not workable, the Italians responded that their government would “accept present text.” NATO Secretary General Dirk Stikker did not see any serious problem, even if the substitution of Polaris for Jupiters caused “some reduction in target coverage.” Stikker asked that the U.S. “squash [the] rumor” that Polaris would be based at Rota, Spain (which was in fact the U.S. objective).

It is not clear exactly when the North Atlantic Council received this memorandum, but it may have been on February 22, 1963, the preferred date, from the State Department’s perspective, for avoiding delays in the removal of the Jupiters.

The Embassy reported on the Council of Ministers decisions and the related communique. The latter made only general references to “modernization of arms of alliance” without mentioning Jupiters or Polaris, which was probably Fanfani’s preference. According to Reinhardt, Fanfani told him that the Council had “unanimously approved” the agreement that he and Kennedy had reached.

The State Department sent a proposed statement (not yet identified) on the Jupiters to the North Atlantic Council (NAC) for Fanfani to consider, but the Italian prime minister was holding it “exclusively” at his office. Fanfani was involved in “delicate maneuverings” on the Jupiters with the Socialists and other “center-left groups,” and leaks by “indiscreet” Foreign Office officials could harm the talks. 

Concerning President Kennedy’s proposed remarks on the Jupiters for a press conference, Fanfani understood that Kennedy had to tell the press something but hoped that he “will say as little as possible.” According to Fanfani, “too much talk and too many details will give ammunition to communists and left wing” socialists.  When Kennedy held his press conference a few days later, he said the minimum, with only a passing reference to Jupiters.