This 25 April 1974 directive from the Centre is attributed to an author identified as “Sviridov.” It was sent to KGB Line A residencies in Beirut, Cairo, Damascus, Baghdad, Aden, Samaa, and others, and contains instructions for planning “active measures.”
“Sviridov” identified a variety of channels through which the KGB could influence Middle Eastern governments, militaries, and political groups, while suppressing anti-Soviet groups. Additionally, the residencies were instructed to plan active measures in advance to prepare for future contingencies.
In an explanatory note, Mitrokhin explains that “Sviridov” is a pseudonym for then KGB Chairman Yuriy Andropov, and that Line A is the arm of the KGB concerned with active measures intended to influence foreign countries.